Firefoxのブックマークツールバーを、マウスオーバーしたときだけ表示できるようになるアドオン「BookmarksDropDown」がリリースされています。

インストールするだけでブックマークツールバーが非表示になり、マウスオーバーさせた時にはドロップダウン表示されるという機能。ツールバー周りをスッキリさせつつもブックマークツールバーの機能を損ないたくないというユーザーにピッタリのアドオンです。

Source: BookmarksDropDown